Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan melakukan kezaliman dengan mempersekutukan Allah, maka Allah tidak akan mengampuni mereka, dan tidak pula akan menunjukkan kepada mereka jalan, kecuali jalan ke neraka jahanam; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Dan hal itu, yakni memasukkan mereka ke neraka jahanam, adalah sangat mudah bagi Allah, sebab Allah mahakuasa atas segala sesuatu

Ayat 166-170 Ketika Allah berfirman, (Sesungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu...)

168-169. Karena itulah Allah berfirman, “Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan melakukan kezhaliman.” Kezhaliman ini merupakan tambahan atas kekufuran mereka, karena apabila kata kezhaliman dipakai secara mutlak, maka kufur itu termasuk di dalamnya, dan yang dimaksud dengan kezhaliman di sini adalah perbuatan-perbuatan kufur dan pendalamannya. Mereka itu jauh dari ampunan dan petunjuk kepada jalan yang lurus, karena itulah Allah berfirman, “Allah sekali-kali tidak akan mengampuni (dosa) mereka dan tidak (pula) akan menunjukkan jalan kepada mereka, kecuali jalan ke Neraka Jahanam.” Ampunan dan petunjuk tidak diberikan kepada mereka, karena mereka selalu dalam kesesatan mereka, dan kekufuran mereka selalu bertambah, hingga hati mereka tertutup dan jalan-jalan petunjuk terputus karena apa yang telah mereka kerjakan, "dan tidaklah Tuhan kalian itu bertindak aniaya terhadap siapa pun dari hambaNya." “Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah,” yaitu Allah tidak akan memperdulikan mereka dan tidak merasa berat, karena mereka tidaklah patut mendapat kebaikan dan tidak sesuai bagi mereka kecuali kondisi yang telah mereka pilih untuk diri mereka sendiri.

168 Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan melakukan kezaliman terhadap diri mereka sendiri dengan kekufuran mereka dan menghalangi orang lain dari jalan kebenaran, maka Allah sekali-kali tidak akan mengampuni dosa mereka selagi mereka tetap dalam kekufuran dan Allah juga tidak akan menunjukkan jalan yang dapat menyelamatkan mereka dari azab, atau perbuatan mereka itu hanya akan membawa mereka menuju neraka Jahannam.

Sesungguhnya orang-orang yang kafir kepada Allah dan rasulNya, dan melakukan kezhaliman dengan terus berada di atas kekafiran mereka,maka Allah sekali-kali tidak akan mengampuni dosa-dosa mereka dan sungguh Dia tidak akan menunjukan kepada mereka jalan yang akan menyelamatkan mereka.

168- 169. Orang yang terus-menerus berada dalam kesesatan dan tetap menzalimi diri sendiri dan orang lain tidak akan diampuni oleh Allah dan tidak akan diberi petunjuk menuju ke Jalan Hidayah dan surga, namun Allah akan menggiring mereka ke azab neraka, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya. Dan azab yang menghinakan ini sangat mudah untuk Allah ciptakan.

168. Sesungguhnya orang-orang yang kafir kepada Allah dan para rasul-Nya dan menzalimi dirinya sendiri dengan bertahan dalam kekafiran, niscaya Allah tidak akan mengampuni mereka, sepanjang mereka bersikeras untuk mempertahankan kekafiran mereka, dan Dia juga tidak akan membimbing mereka ke jalan yang dapat menyelamatkan mereka dari azab Allah.

168. (Sesungguhnya orang-orang yang kafir) Dengan keingkaran mereka. (dan melakukan kezaliman) Yaknii kezaliman kepada orang lain dengan menghalangi mereka dari jalan yang benar, atau kezaliman kepada Nabi Muhammad dengan menyembunyikan kenabiannya, atau juga menzalimi diri mereka dengan kekafiran mereka. (Allah sekali-kali tidak akan mengampuni (dosa) mereka) Jika mereka tetap dalam kekafiran dan mati dalam keadaan itu.

{Sesungguhnya orang-orang yang ingkar dan menzalimi} diri sendiri dengan kekufuran mereka {Allah tidak akan mengampuni mereka dan tidak akan menunjukkan kepada mereka jalan apa pun

Terhadap nabinya.

Surat An-Nisa ayat 168: Sesungguhnya yang telah kufur dan menganiaya (diri-diri sendiri) itu, Allah tidak akan ampunkan mereka dan tidak akan tunjukkan bagi mereka satu jalan.